Creator
inDriver
Mexico · Colombia
Posted on Oct 27, 2025
Responsibilities
- Lead creative ideation for campaigns, mechanics, and communication materials tailored for LATAM audiences
- Develop original content and adapt global brand narratives to reflect local culture, tone, and consumer behavior
- Supervise and review work from internal and external creative teams, agencies, or freelancers, ensuring all materials meet brand and quality standards
- Collaborate cross-functionally with marketing, design, and production teams to deliver cohesive campaigns across multiple channels (digital, social, video, print, etc.)
- Ensure message consistency across markets while allowing for local cultural and linguistic nuances
- Act as a brand guardian by maintaining a strong and consistent tone of voice that reflects our positioning and values
- Monitor trends and insights within LATAM markets to inspire relevant and resonant creative output
Qualifications
- At least 5 years in creative roles like creative copywriter or art director in an agency or international company
- Creative agency background is preferred
- A bachelor’s degree in journalism, advertising, philology, or communications is preferred but not crucial, in case the job experience is relevant
- English level: B2 and above
- Proven creative concepting skills (kindly ensure that your resume includes a portfolio)
- Production process management experience (shooting, 360 campaigns)