3255BR

Denmark

Job Description

About us

At Hexagon, we do not just measure the world – we define its future. As the global leader in measurement technologies, we provide the confidence that vital industries rely on to build, navigate, and innovate. From microns to Mars, our solutions drive productivity, quality, safety, and sustainability across aerospace, agriculture, automotive, construction, manufacturing, and mining. Yet measurement is only the beginning. We bridge the physical and digital worlds with cutting-edge metrology, reality capture, and positioning solutions – making industries and cities safer, smarter, and more sustainable.

At Leica Geosystems, part of Hexagon, our Machine Control Division delivers integrated construction solutions that enhance productivity, improve safety, and enable smarter, more connected job sites. From machine control to digital workflows and safety awareness technologies, we empower contractors and partners to build more efficiently and sustainably. As Product Marketing Manager, you will help position these capabilities as one powerful construction technology ecosystem.

About the role

Were you always fascinated by big machines, construction technology, and the people who build the world around us? Do you enjoy turning advanced technology into clear, compelling stories that help contractors work smarter and build faster? Then this role might be for you.

We are looking for a Product Marketing Manager who combines strategic thinking with a creative, hands-on approach to bring innovative solutions to market. In this role, you will drive Product and Solution Marketing by translating technical innovation into compelling commercial value. You will lead go-to-market strategies that shift the focus from features to solution value, productivity enablement, and ecosystem impact, while empowering sales teams, customers, and partners with the tools and messaging they need to succeed.

This appeals to you

• Lead solution-driven go-to-market strategies for new products, features, and integrated solutions, ensuring scalable and repeatable launch excellence
• Develop scalable launch playbooks, internal readiness plans, and processes to efficiently execute and scale product launches
• Define and evolve product and solution positioning, clearly articulating customer value, differentiation, and business impact
• Bridge technical and commercial perspectives, transforming complex product capabilities into compelling, customer-centric messaging and use cases
• Shift from product features to ecosystem value, highlighting connected workflows, productivity gains, and end-to-end construction solutions
• Enable customers and partners with high-quality content, tools, and programs that emphasise availability, service, support, and long-term value
• Collaborate cross-functionally with product management, R&D, sales, and global marketing to bring innovations successfully to market
• Develop sales and partner enablement assets by translating complex technical capabilities into clear, customer-focused messaging and marketing content, including playbooks, training, presentations, and solution narratives
• Drive product launches and lifecycle campaigns, ensuring consistent messaging and strong market adoption globally and regionally
• Conduct customer, market, and competitive research to understand needs, behaviors, and market dynamics
• Measure and optimise go-to-market performance, using insights and feedback to continuously improve impact
• Support and equip regional teams to position and present our solutions consistently and effectively at industry events, customer engagements, and partner interactions

This is you

• 5+ years of experience in product marketing, product management, or a related role in B2B technology environments
• Bachelor’s or master’s degree in marketing, business or STEM fields
• Proven experience developing go-to-market strategies and product positioning
• Commercial background or experience is a plus
• Experience working closely with sales organisations and distribution partners
• Strong ability to translate technical products into commercial value propositions and solution narratives
• Excellent communication, storytelling, and presentation skills
• Strong analytical mindset and experience using market insights and data to drive decisions
• Familiar with Salesforce, Pardot, digital marketing and automation tools (Google Analytics, SEA, SEM, META Ads and LinkedIn Ads)
• Experience in Adobe Creative Suite
• Ability to create full-funnel marketing programs (web, video, digital campaigns, email, brochures and other sales enablement tools…)
• Ability to influence and collaborate across global cross-functional teams
• Fluent in English; additional languages are a plus
• Experience in construction technology, machine control, geospatial solutions, or industrial technology is an advantage

Why join us?

• Join a renowned industry leader: Be part of Leica Geosystems, a globally respected company with over 200 years of heritage, shaping the future of measurement and construction technology
• Make an impact in construction tech: Help shape the future of digital construction with solutions that improve productivity, safety, and sustainability
• Ownership and visibility: Drive meaningful marketing programs with direct business impact across Europe and occasionally drive an excavator
• Empowered, entrepreneurial culture: Work in a flat hierarchy with a high level of responsibility, ownership, and trust, where your ideas and initiative truly matter
• Flexibility and balance: Remote-first setup with flexible working hours
• Grow your career: Access to learning, development, and global career opportunities

Here you can find more information about us as an employer.

Job Family

Marketing Communications

Employment Type

Professional

City

Odense